简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

bülent arınç معنى

يبدو
"bülent arınç" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بولنت أرينج
أمثلة
  • Deputy Prime Minister Bülent Arınç said that if necessary the army would be called in to stop the protests.
    وقال نائب رئيس الوزراء بولنت ارينج أنه إذا دعت الضرورة، سيتم استدعاء الجيش لوقف الاحتجاجات.
  • Deputy Prime Minister Bülent Arınç criticized the use of tear gas against demonstrators and stated, "It would have been more helpful to try and persuade the people who said they didn't want a shopping mall, instead of spraying them with tear gas".
    وانتقد نائب رئيس الوزراء بولنت ارنك استخدام الغاز المسيل للدموع ضد المتظاهرين وقال "كان من المفيد جدًا محاولة اقناع الناس الذين قالوا انهم لا يريدون مركز تسوق بدلًا من رشهم بالغاز المسيل للدموع".
  • A Turkish political party leader claimed that the jet had been shot down by a Russian warship, and Deputy Prime Minister Bülent Arınç also claimed that it was hit by a laser-guided or heat-seeking missile, not anti-aircraft fire as the Syrian Government claimed.
    زعم زعيم حزب سياسي تركي أن الطائرة قد أسقطتها سفينة حربية روسية، وكذلك زعم بولنت ارينج نائب رئيس الوزراء أن صاروخًا موجهًا بالليزر أو يبحث عن الحرارة هو من أسقط الطائرة، وليس نيرانًا مضادة للطائرات تابعة للقوات الدفاع الجوي السورية كما ادعت الحكومة السورية.
  • Deputy Prime Minister Bülent Arınç said that the gist of the resolutions was to extend the current mandate for "hot pursuit" against the PKK and Syrian Army into Syria and Iraq, which was to end the second week in October, and to add ISIS to the list and set up a buffer zone on the Syrian side of the border.
    و صرح نائب رئيس الوزراء التركي أن المغزى من القرارات هو تمديد الوكالة الحالية لمطاردة ساخنة ضد الجيش السوري و حزب العمال الكردي لإنهاء الاسبوع الثاني من تشرين الأول و اضافة داعش إلى القائمة و اقامة منطقة عازلة على الحدود السورية.